The Bates – Pleasure + Pain (1995) original cd

Опис

The Bates — відомий німецький панк-рок гурт, заснований у 1987 році в місті Ешвеге. Назва колективу є прямим відсиланням до персонажа Нормана Бейтса з культового трилера Альфреда Гічкока «Психо». Гурт здобув широку популярність завдяки своєму драйвовому звучанню у стилі поп-панк та мелодійному вокалу фронтмена Маркуса «Цімбла» Ціммермана. Особливою фішкою The Bates стали їхні унікальні та часто іронічні панк-кавери на відомі поп-хіти, що дозволило їм вийти далеко за межі локальної андерграундної сцени й стати одним із найуспішніших німецьких панк-гуртів 90-х років.
Альбом Pleasure + Pain, випущений у 1995 році на лейблі Virgin, став комерційним піком і справжнім проривом у кар'єрі гурту. Саме на цій платівці представлений їхній найвідоміший хіт — кавер-версія пісні Майкла Джексона "Billie Jean", яка підкорила європейські чарти та активно ротувалася на MTV. Крім цього, альбом містить цікаву панк-інтерпретацію класичного танго "Donna Clara" (оригінал якого написав польсько-єврейський композитор Єжи Петерсбурзький), записану за участю Бели Б. з легендарного гурту Die Ärzte. Решта треків — це фірмовий, енергійний та мелодійний панк-рок, який чудово передає дух епохи 90-х. Представлене видання є оригінальним європейським пресингом (виготовлено в Нідерландах на заводі EMI Uden), про що свідчать матричні коди на внутрішньому кільці диска.