EP Dalida "Les enfants du Piree", France, 1960 год

Описание

"Les enfants du Pirée" ("Дети Пиреи") - песня выпущенная в 1960 году. Песня взята из греческого фильма "Никогда в воскресенье", номинированного на 8 премий "Оскар" и получившего "Оскар" за музыку Маноса Хаджидакиса, исполненную в фильме актрисой и певицей Мелиной Меркури.
Истинную путёвку в большую жизнь этой песне дала Далида. Песня стала большим международным хитом и осталась одним из главных успехов в её карьере. Песня возглавила чарты во Франции, Бельгии, Испании, заняла вторые строчки в Голландии, Швейцарии, Италии, Канаде.
Песня была переведена на множество языков включая такие, как португальский, шведский, финский, китайский, хинди, польский, чешский, сербский. На английском она известна как "Never On Sunday".
Её исполняли такие звёзды, как Мильва, Катерина Валенте, Сёстры Берри, Чабби Чэкер, Трини Лопес, Бинг Кросби, Дорис Дей, Энди Вильямс, Петула Кларк, Конни Фрэнсис, оркестр Джеймса Ласта, группа Венчерс (The Ventures), трубач Хэрб Альперт и многие другие. Но всё это уже после Далиды.
Песня "Le bonheur" ("Счастье") также взята из этого фильма. Обе песни вышли в 1960 году на 10-ти дюймовом альбоме под названием "Les enfants du Piree".
Песня, автором которой является Жильбер Беко, "Pilou pilou pilou he" ("Эй, Пилу, Пилу, Пилу" - ударение на первом слоге, то есть это не про то, что дайте мне скорей пилу, это про некую даму с таким ужасным для любого нашего плотника именем) взята из 10-ти дюймового альбома 1959 года с названием "Love in Portofino".
Обе пластинки достаточно редкие, наверное и дорогие. Как говорит Андрей (потомственный коллекционер винила), чтобы купить в хорошем качестве первый альбом надо продать машину, для покупки второго альбома по всей видимости придётся продать квартиру.
К счастью за четвёртую песню "C'est un jour a Naples" ("Сегодня в Неаполе") ничего продавать не надо. Её нигде нет, кроме этой сорокопятки.
Сорокопятка в течение 1960 года постоянно издавалась. Повторное переиздание было в 1963 году. Данный экземпляр выпущен в августе 1960 года (дата стоит на обороте конверта).
Состояние пластинки Ex или NM-, состояние конверта Ex.