PSEUDO ECHO 12'' «Funky Town» ℗1987 NM-/NM- sis hs • USA • RCA Victor – 6431-1-RD
Оценка состояния по системе Record Collector (5-бальная шкала) - первая оценка - конверт, вторая - винил
S - (sealed) - неигранная, запечатанная пластинка
NM - 5 - отличное состояние
EX - 4 - имеет некоторые следы использования, но потери в качестве звука минимальны. Конверт и вложения могут иметь лёгкий износ или лёгкие складки.
VG - 3 - пластинка игралась много раз, но сильного ухудшения качества звука нет, несмотря на видимые поверхностности винила царапины (scuffs) и отдельные глубокие царапины (scratches). Приемлемы обычные потёртости конверта и вложений, без каких-либо серьёзных повреждений.
G - 2 - проигрывали винил так много раз, что качество звука заметно ухудшилось. Возможны некоторые искажения, глубокие и длинные царапины. Обложка и вложения пострадали от сгибов, повреждений краёв, разрывов корешка, обесцвечивания и т.п.
F или P - убитая пластинка и конверт
toc - tape on cover - скотч на обложке
cc- cut corner - обрезан угол обложки
co - cut out - прорезь на обложке
coh - cut out hole, отверстие на обложке
woc - writing on cover - надпись на обложке
wol - writing on label - надпись на яблоке пластинки
es - embossed sleeve - обложка с тиснением
rw - ring wear - протертость по кругу
scu - scuff - потертости
wrp - warp - тепловая деформация винила
sltlwrp - slightly warp - небольшая волна, ни на что не влияющая
saw - вырыв на обложке
soc- sticker on cover - наклейка на обложке пластинки
sol - sticker on label - наклейка на яблоке пластинки
wsoc - water stain on cover - пятна от влаги на обложке
wsol - water stain on label - пятна влаги на яблоке пластинки
sis - still in shrink - по-прежнему в пленке
OIS - original inner sleeve - вставка (вкладыш) в форме конверта
insert - 2-страничная вставка (вкладыш)
GF - gatefold - альбомная обложка, с разворотом
TF - tri-fold - обложка, раскрывающияся на три части
generic - техконверт, отсутствует оригинальная обложка
LP - long play record - долгоиграющая пластинка
12'' - виловый сингл или ЕР
hs - hype sticker - оригинальный рекламный стикер